干し海老や干し貝柱で作ったXO醤と炒めた海老料理と
上海ガニのみそを使ったスープ炒飯のセットです。

【営業時間】１１：００～２１：００
【TEL】０７８−３３３−３３８５

牛バラあんかけ麺＋焼小籠包＋角煮まん＋デザート
皇蘭人気のメニューセット

【営業時間】１１：００〜２０：３０
【TEL】０７８−３３１−６４７７

国産フカヒレ姿煮ラーメンと半チャーハンセット
自家製杏仁プリン付き

【営業時間】１０：３０〜２０：４５
【TEL】０７８−３３３−６９２９

春節限定
大根餅、八宝菜が入った特別な飲茶グルメランチ

【営業時間】１１：３０〜２１：００
【TEL】０７８−３８１−８６７５

春節祭特別コース
１）ふかひれスープ　２）北京ダック　３）エビチリソース　４）小籠包
５）海老蒸し餃子　６）チャーハン　７）デザート
当店名物本格北京ダック付きの特別メニューです

【営業時間】１１：００〜２１：００
【TEL】０７８−３２７−０１４１

エッグタルト６個入り×２セット　通常２,８４４円→２,０１９円

【営業時間】１１：００〜１８：００
【TEL】０７８−３８１−６８２８

春節祭限定 美味招福セット
（ビーフコロッケ２個、蟹のクリームコロッケ２個、
海老と帆立のカツ２個、チキンカツ２個、
２０１９年オリジナルカレンダー付き）
ご家族みんなが集う食卓にあたらしい一年の福招きを！

【営業時間】１０：００〜１９：００
【TEL】０７８−３２１−７０１０

大人気の子ブタまんと朋榮の定番の点心のセットです。
かなり人気です！！

【営業時間】１０：００〜１９：００
【TEL】０７８−３９１−１３０７

フカヒレ姿煮入り麺セット
①フカヒレ姿煮入り麺 ②ヤキメシ ③小籠包 ④焼売 ⑤チマキ
⑥エビギョーザむし ⑦杏仁豆腐　全７品付

【営業時間】１０：３０〜２１：３０
【TEL】０７８−３９１−５３６５

１ｋｇ入り神戸っこ餃子福袋。通常２,７８６円を２,０１９円に！
神戸セレクション受賞

【営業時間】１１：４５〜１５：００、１７：００〜２０：３０
【TEL】０７８−３３１−４０９６

「福・金豚」 福字シートの上に金豚の貯金箱を置くことで、福と金運
両方手に入ることになるでしょう。
通常２,３８２円（税込）

【営業時間】１０：００〜２０：００
【TEL】０７８−３９１−１０５０

春節のシンボルでもある「福」の文字を花文字で描き、縁起のよい
絵柄をたくさん入れ今年の運気がUPすることを願います。
４,９００円相当の作品

【営業時間】１１：００〜１９：３０
【TEL】０７８−３３５−６８１１

中国茶を楽しむ為のさまざまな茶器（急須、うつし、蓋碗）いずれか
１点と茶杯２点・高級中国茶のセット（４,５００円〜相当）

【営業時間】１階店舗 １０：００〜１９：００、
２階カフェ １１：００〜１７：３０
【TEL】０７８−３３３−０２２９

ランチコース
（海鮮三種炒め、春巻、叉焼、サラダ、カニ身サラダ、
フカヒレスープ、白飯、杏仁豆腐）

【営業時間】１１：００〜２０：３０
【TEL】０７８−３９２−３３８９

厳選された素材を多彩な調理法を駆使して仕上げた広東料理。皮はパリっと香ばしく、肉はとてもやわらかな名物の鶏の丸揚げ広東風。（杏仁豆腐付）

【営業時間】平日 １１：３０〜１４：３０／１７：００〜２０：３０
土　 １１：３０〜１４：３０／１６：３０〜２１：００
日祝 １１：３０〜１５：００／１６：３０〜２１：００
【TEL】０７８−３２２−２１１５

台湾・中国のお茶の福袋　計４種（３,５００円相当）

【営業時間】１０：００〜１９：００
【TEL】０７８−３３１−６７９６

エビと玉子のチリソース
水ギョーザ５個
豚肉と季節野菜炒め

【営業時間】１１：３０〜１４：３０／１７：００〜１９：３０
【TEL】０７８−３３１−５４３５

創業当時から変わらない自慢のクリームがたっぷりのシュー・ア・ラ・クレームと鳴門金時を使ったスイートポテトのセットです！
シュー・ア・ラ・クレーム５個、スイートポテト４個

【営業時間】１１：００〜１８：００
【TEL】０７８−３９１−５０６３

金風沐春
（上海カニ味噌入りの特選フカヒレの姿煮込、上海小籠包）

【営業時間】１１：００〜２１：００
【TEL】０７８−３９２−３３８５

春節祭限定！
神戸牛焼肉御膳をご用意しました。

【営業時間】平日 １１：３０〜１３：３０
土日祝 １１：００〜１４：３０
【TEL】０７８−５９９−６２２９

万能調味料の進化系「プレミアム味覇」、辛味旨味調味料「辣覇」、すっきり飲み口紹興酒「紅楼夢」のセットです。

【営業時間】平日 １０：００〜１９：００／土日祝 １０：００〜１９：３０
【TEL】０７８−３３１−１１１４